La « Westmonsterisation « du système parlementaire de Westminster
Ou,comment le système parlementaire britannique se transforme en monstre dans les Caraïbes. Démonstration à l’appui.
Les Caraïbes vues par Tiiu
Dès le 1er jour, après quelques heures seulement de présentation de la région, les interprètes sont priés de préparer un texte publicitaire faisant la promotion des Caraïbes. Un concours. Moue générale. Résultat des courses: des articles de grande qualité lus avec sérieux, humour, ou émotion, reflétant la personnalité de chacun, et une vidéo préparée par Guillermo en 10 mn. Le tout digne d’un magazine de voyage. Un vrai régal! Difficile de départager les gagnants! La palme du texte poétique revient quand même à Tiiu, dont les yeux brillaient autant que la lumière et le soleil qu’elle décrivait avec émerveillement: « There is so much sunlight that you can even afford to waste it! »
English in the Caribbean
2 semaines bien remplies: 50 heures de cours en classe avec une trentaine de sujets différents, plus de 10 heures de cours en ligne, des discussions animées, des exercices. Mais aussi, beaucoup de plaisir à la découverte des différentes plages de l’île, de ses falaises, ses marchés, ses cocktails, ses bus et bien entendu ses habitants, les Bajans, tellement amicaux! En fait, 2 semaines d’amitié et de joie. Merci à vous tous!